"Интересно, сколько раз нужно наступить на грабли, чтобы до попы наконец-то дошло, что пора сворачивать свою приключенческую деятельность?" не моё to burn your fingers twice Once bitten, twice shy.