Представил себе, как бранятся библиотекари. Должны же они это как-то делать. Может быть и так:

Жорж твою Санд!
Вальтерскоттство от вас какое-то!
Кто с коэлье придет, тот по пабло и получит.
Эко вы безумберто!
Не охемигуевайте, пожалуйста.
Щас как застендалю.
Да, у вас, батенька гюгонтомания.
Прям бальзак на душу.
Ты меня на голсуорси не бери.
Что за брэдбери вы несёте?
Ты чё, вольтернулся?
Как акунится, так и отгенрится.
Какого пратчетта вы такой бестолкиен?!
Вот как зафлоберю!
Не обмопассантесь!
Да у вас муракамиблудие!
Что-то вас перекартасарило.

©skrebec